Pages

Faux ceramic tray :: DIY

vendredi 26 juin 2015


J'ai découvert en novembre dernier la pâte à modeler durcissante lors de mon projet DIY avec Cultura et j'avais eu un gros coup de coeur pour ce produit, voyant en lui la base de mille et unes idées créatives.

When I first tried polymer clay last november I have been amazed by the tones of DIY projects opportunities you can make with and couldn't wait to give it a new try.


Je me suis récemment confectionné des petits plateaux avec, que j'utilise aussi bien sur notre meuble du salon pour y poser quelques éléments ou lors d'apéro pour y présenter de petits amuse-bouche. L'avantage ? Les possibilités de tailles, de formes, et de déco sont infinies ! Juste un détail très important: prenez bien soin d'acheter de la peinture acrylique sur laquelle est indiqué "convient pour pâte à modeler durcissante" car les autres ne tiennent pas et baveront lorsque vous passerez la couche de vernis protectrice (j'ai fait le teste avec de la peinture à l'eau et de la peinture pour porcelaine, ça ne fonctionne clairement pas du tout...).
Autre petit conseil au sujet de la peinture: si, comme moi, vous n'êtes pas sûre au moment de l'achat de ce que vous allez peindre et ne souhaitez pas acheter des tonnes de pots de peinture vu que vous n'allez pas les utiliser tous les 4 matins, achetez malin à savoir les 3 couleurs primaires (bleu, rouge, jaune) + 1 pot de blanc (+ éventuellement 1 pot de noir). Il ne vous restera plus qu'à mélanger les couleurs (bleu+jaune = vert ; rouge + jaune =orange ; rouge + blanc = rose …) pour créer d'autres teintes !

Il vous faut:
De la pâte à modeler durcissante
De la peinture spéciale pâte à modeler durcissante
Un petit pinceau pour la peinture + un plus grand pour le vernis
Du vernis transparent liquide
Un cutter (un couteau à lame lisse fera également très bien l'affaire)
Une paille
Du papier sulfurisé
Un rouleau à pâtisserie
Du papier de verre 
Du fil de cuir (optionnel)


I've recently made some cute small trays I use to display stuffs or serving finger food when we have friends over and I couldn't be more happy with them ! Just before starting, make sure you use acrylic paint, I first tried water paint and porcelain paint and trust me they don't work at all (the polymer clay don't soak them so they leak when I applied the glaze).

You need:
Air-dry clay 
Acrylic paint
Small and large brush
Glaze gloss
Craft knife (or a basic smooth blade knife)
Straw
Baking paper
Rolling pin
Sandpaper
Leather string (optional)




* Commencez par prélever une boule de pâte d'au moins la taille d'une balle de tennis voire plus, selon la grandeur choisie pour votre plateau.
* Avec le rouleau à pâtisserie étalez la pâte sur le papier sulfurisé sur une épaisseur de 5mm environ.
* Avec votre cutter tracez les contours sur la surface de la pâte afin d'avoir un aperçu du rendu final. Si jamais cela ne vous convient pas floutez les marques au doigt pour les faire disparaitre et recommencez jusqu'à ce que vous soyez satisfait avec votre design.
* Lorsque c'est le cas, découpez votre plateau à l'aide de votre cutter en suivant ces contours pré-dessinés.

* Roll a large ball into your hand and place it on a piece of baking paper.
* Using your rolling pin evenly roll the clay into rectangle until its around 5mm thick.
* Gently mark out the outlines of the tray with the craft knife. If you are not happy with the result you can gently smooth and blend it with your finger and repeat until you're done.
* Slice the sides all the way through the clay using the craft knife. 


* Faites un trou avec la paille pour faire l'encoche (si vous avez choisi d'en faire une bien sûr).
* Laissez sécher 24h, puis retournez et laissez sécher 24h l'autre côté. Une astuce pour savoir si votre pâte est sèche: elle ne doit plus être grise mais blanche !
* Lissez les contours de votre plateau en ponçant délicatement avec du papier de verre.
* Peignez votre décor puis laissez sécher au moins 12h.
* Passez une couche de vernis, laissez sécher quelques heures. Insérez et accrochez les liens en cuir.

* Use the straw to make the hole on the handle of the tray (if you want one).
* Allow the tray to dry 48 hours, flipping it on the other side after 24 hours. You'll know the clay is dry when it has changed from light grey to white color !
* Gently sand all the sides and edges of your tray using the sandpaper to take any imperfections off.
* Have fun painting pattern of your choice and allow to dry 12 hours.
* Varnish the whole surface and allow to dry few hours.
* Attach the leather string at the handle.

* Et voilà!!!
* And voilà !!!





3 commentaires :

  1. An merci!
    Déjà utilisé cette pâte; elle est géniale...
    (VoiciVoilà http://moniqueleminor.blogs.marieclaireidees.com/°

    RépondreSupprimer
  2. Pâte testée et approuvée ;o)
    http://www.avecses10ptitsdoigts.com/2015/03/dessous-de-plat-pour-tea-party-diy.html

    RépondreSupprimer
  3. J'adore, ça a l'air génial à manipuler cette pâte durcissante! Et j'adore tes petits cactus! Tellement choux!

    RépondreSupprimer

Proudly designed by | mlekoshiPlayground |