Pages

Embroidered Denim Jacket :: DIY

vendredi 20 mars 2015



Ce DIY, ça faisait longtemps que je l'avais en tête mais impossible de mettre la main sur un beau morceau de broderie à mettre au dos et les seuls que je trouvais étaient soit bof, soit hors de prix (et vous le savez, l'une de mes règles du DIY est que l'achat des éléments pour le DIY reviennent moins cher que le prix d'une pièce similaire dans le commerce sinon, ça ne vaut pas le coup !).

I'm so glad I finally put my hand on a cheap and beautiful piece of embroidery fabric so I've been able to make this DIY I had planed for ages !



Et puis, récemment, je me suis souvenue que l'on trouvait de tout sur Etsy. J'ai donc cherché et je suis finalement tombée sur la boutique "Kutchi Koo Tribe" qui propose toutes sortes d'articles à base de tissus ethniques. Une véritable caverne d'Ali Baba !
Ca a d'ailleurs été tellement dur de me décider sur quel morceau de broderie choisir… Vous trouverez des pièces similaires à celle que j'ai utilisée ici dans les rubriques "Vintage Tribal Fabrics" et "Cross Stich & Patches" , et les prix restent largement raisonnables (j'ai acheté la mienne pour 15€).

Quelques petits conseils avant d'acheter:
- faites attention aux dimensions, il faut qu'elles puissent concorder avec votre veste (elles sont parfois indiquées en pouces, vous trouverez facilement sur Google un site pour convertir en centimètres).
- regardez de près la qualité des broderies (trous, perles manquantes) même si d'un point de vue général elles sont de très belle qualité.
- prenez soin que les couleurs de la pièce de broderie s'accordent avec celle de votre veste !

Il vous faut:
Une veste en jean (ici un modèle de chez New Look, à seulement 25€!)
Un morceau de tissu brodé aux dimensions souhaitées pour couvrir l'arrière de votre veste (cela dépend de votre veste, mais aussi du rendu que vous souhaitez. Ici j'ai un morceau de 21,5cm de large sur 29cm de long en comptant les franges)
Du fil de coton assorti
Une aiguille
De la colle pour tissu 
Une paire de ciseaux
Des épingles (optionnel)
Un morceau de galon de votre choix (ici des sequins) si vous avez une partie à recouvrir


I found it on this cute Etsy shop called 'Kutchi Koo Tribe' where you can find tones of colorful ethnic fabrics for your DIY projects. I've picked up mine in the 'Cross Stich & Patches' section but there are also nice ones in the 'Vintage Tribal Fabrics'. It was so hard to make a choice as everything is beautiful so make sure to have some time to spend once you'll get on this shop… you've been warned ;)
Before buying just make sure the dimensions of the fabric fit well your jacket (you don't want it too large or too small).


You need:
Denim jacket (mine is from current New Look collection)
An embroidered fabric patch that fit the back of your denim jacket (mine was 21,5cm large x 29cm long with the fringes)
Matched cotton thread
Needle
Fabric glue
Scissors 
Pins (optional)
Trim of your choice (here sequins trim) that matches with your fabric patch if needed (here used to hide the top black part)



* Si, comme moi, votre morceau de broderie a une partie disgracieuse, recouvrez-la en cousant (ou collant avec la colle pour tissu) un ruban ou galon de votre choix.
* Mettez votre veste en jean bien à plat, dos face à vous, et visualisez où vous allez mettre votre morceau de broderie. Si vous le souhaitez, marquer les délimitations à l'aide d'épingles ou d'un feutre spécial tissu.
* Mettez de la colle pour tissu sur l'envers de votre broderie puis placez-la sur l'endroit voulu. Assurez-vous que votre broderie est bien droite, appuyez bien pour éviter que des plis se forment en dessous, puis laissez sécher la colle 30 minutes (si vous souhaitez vous arrêter à cette étape, je vous conseille d'attendre 12h à 24h avant de porter la veste afin que la colle sèche bien).
* Pour sécuriser votre morceau de broderie vous pouvez, à l'aide d'un fil et d'une aiguille, coudre ses bords latéraux. J'ai choisi ici de le faire car la pièce de broderie est assez épaisse, je préfère m'assurer une tenue optimale !
* Enfin, attendez 24h avant de porter votre veste pour vous assurer que la colle a bien pris.

* If needed, sewed your trim on the part you want to hide.
* Lay your denim jacket flatten in front of you and picture where the fabric patch will be glued. You can use pins to mark if it helps.
* Add some fabric glue at the back of the fabric patch and put it on the denim jacket, pressing firmly making sure its straight and there are no wrinkle under.
* Allow to dry for 30 minutes (you can stop at this step, if so allow the glue to dry 24 hours before wearing your denim jacket).
* I wanted to make sure the fabric patch won't move so I sewed the left and right sides to secure it.
* Wait 24 hours for the glue to dry well before wearing your jacket !



* Et voilà !
* And voilà !




2 commentaires :

  1. Superbe! Très bonne idée! Charlotte

    RépondreSupprimer
  2. C'est ce que je préfére faire ! de la custo de veste en jean ! j'en ai une quantité incroyable j'adore ça et du coup pour les différencier un peu je les customise de la même manière !

    RépondreSupprimer

Proudly designed by | mlekoshiPlayground |