Pages

Simplicity :: WEAR

mardi 13 janvier 2015


Vous l'avez peut être remarqué, je parle finalement peu sur le blog. Alors oui, je blablate autour d'une recette, d'un look, mais finalement cela reste toujours très succinct et superficiel. Pourtant, j'adorerais en raconter un peu plus, trouver les mots comme le font si bien Marie-Laure, Victoria, Anne ou Emily. Des filles qui savent à la fois se livrer sans trop en dire, qui ont trouvé ce juste milieu à leur façon.

I wish I could be one of these girls that are able to talk about themselves on their blogs, finding the right balance between their 'public' and private lives. Every time I want to talk about specific topics here heaps of words came in my head but as soon as I have to write them down… blank page. And I'm talking about nothing but superficial stuffs, the easiest way.


En ce qui me concerne, dès que je commence à parler ça y est, j'ai l'impression d'être mise à nue. Déjà, en général je me confie très peu, alors ici… pourtant, comme pour cet article, lorsque je pense à ce que je vais écrire les mots fusent dans ma tête ! Et puis lorsque je me retrouve devant mon écran, plus rien ne veut sortir. Et on se retrouve avec quelques mots simplistes sur ce que je porte. Pas bien passionnant, je sais… Alors je vais essayer, petit à petit, de me livrer un peu plus en essayant de trouver cet équilibre entre ce que j'ai envie de raconter, et ce que je souhaite garder pour moi. 
Aujourd'hui par exemple, j'avais envie de dire ô combien en ce moment j'avais envie de simplicité, de spontanéité, de "vraie vie", notamment sur internet. Je commence à me lasser de toutes ces images que l'on voit sur les blogs, Instagram ou Pinterest, pourtant très belles, mais dans lesquelles finalement je ne me retrouve pas: toutes ces mises en scènes, ces photos qui sont tellement travaillées… je me rends compte que finalement les blogs que je préfère ne sont pas ceux qui sont les plus "esthétiquement beaux" (et qui bien souvent s'adaptent au codes graphiques à la mode à un moment T) mais plutôt ceux qui savent garder leur ligne directrice et restent naturels tout au long de leur durée. Attention, cela ne veut pas dire au détriment de la qualité des photos en elles-mêmes, mais plutôt ceux qui se concentrent sur l'essentiel et le mettent en avant de façon simple, en restant naturel. Bien sûr, tout cela reste complètement subjectif et cela ne m'empêche pas d'aller me promener sur des blogs aux photos de food/diy/looks ultra-léchées qui me font rêver ! Cependant, avant je me mettais pas mal la pression car je trouvais mes photos jamais assez belles, mes mises en scène toujours trop simples, mes tenues toujours fades, et en fait j'ai décidé de simplement prendre les choses autrement: le faire à ma façon car finalement. Même si cela n'est pas forcément "à la mode" du moment. Et je me dit que finalement, si vous êtes-là, c'est que cela vous plait également, non ? Je serais en tout cas curieuse de savoir ce qui vous fait revenir sur les blogs, ce qui fait que vous allez lire un tel plus qu'un autre ? 

En tout cas cette série photo exprime exactement ce dont j'aspire en ce moment: une tenue simple et confortable shootée dans mon environnement favori, la plage, à la suite d'un après-midi passé à se balader avec mes personnes favorites: Mathieu, bébé dans mon bidon et, même si cela peut paraître bizarre pour certains, mon petit Marcel (qui est, en toute objectivité, vraiment le meilleur des chiens)

But today I've decided to take a step out of my comfort zone trying to talk about how I feel right now and how I realize I need more than ever simplicity. I'm getting tired of all these too-polished pictures on blogs, Pinterest or Instagram which are beautiful (don't get me wrong !) but I finally feel more concern about the less fussy ones, the ones that really show everyday life in its spontaneity. Which doesn't mean that the pictures don't have to be beautiful, but maybe more natural. I used to feel frustrated regarding this pictures, finding my look never polish enough, my food pictures never mouthwatering enough, but finally decided to be nicer with myself and realizing that the most important thing is to do things as I feel like to do.








Chemise H&M / H&M shirt
Jean H&M / H&M jeans
Bottines Minnetonka / Minnetonka shoes
Lunettes de soleil Prada via Misterspex / Prada sunglasses ℅ Misterspex






5 commentaires :

  1. Bonjour,
    Mais que cela fait du bien de voir de la simplicité !
    Même si les photos sont très jolies, je trouve aussi que certains comptes IG ont perdu de leur spontanéité avec tout ce travail sur les photos...dommage.
    La plage, sa famille... n'est-ce pas ça la vraie vie et les vraies choses qui importent ?
    Très joli look, la maternité te va très bien on dirait ;)
    Mélanie

    RépondreSupprimer
  2. Tu devrais écrire plus souvent car ton texte est magnifique. La simplicité te va si bien !
    Bisous :)

    RépondreSupprimer
  3. bonjour Fanny,
    Je te rejoins complètement sur la recherche de simplicité et de beauté naturelle. J'avance dans l'âge ....et je suis a l'affut de cet état d'esprit tant dans le rythme de ma vie, que ma décoration a la maison, ou ma manière de cuisiner. Ce besoin de simplicité est tellement sain !
    Très bel après-midi et encore félicitations pour ton bébé a venir !
    A bientôt
    Bijoux- mamai * Stéphanie

    RépondreSupprimer
  4. De très jolis mots et de très belles photos, qui respirent la sincérité, alors merci pour cet article ...

    RépondreSupprimer
  5. Les Boxers sont les meilleurs chiens du monde (j'en ai trois) ton chien est magnifique ;)
    Trés bon texte, c'est très agréable de te lire :)

    RépondreSupprimer

Proudly designed by | mlekoshiPlayground |