dimanche 17 mai 2015

Have a good Sunday ! #138



Un très bon dimanche en direct depuis chez mes parents où je suis descendue quelques jours ! Mathieu me rejoint ce soir et, si le temps est de la partie, nous irons faire un tour à St Sébastien en Espagne demain pour mon anniversaire. Nous avons pris l'habitude chaque année d'aller au Cap Ferret pour l'occasion mais étant donné que cette fois-ci c'est le seul week-end (nous sommes off les lundis et mardis) que nous avons de libre tous les 2 pour les prochains mois nous avons préféré en profiter pour descendre voir nos familles puisque ce sera la seule occasion avant que bébé n'arrive. Dire que sur mes prochaines photos d'anniversaire j'aurais un enfant de presque 1 an dans les bras… c'est complètement fou!
J'espère que vous passez un bon (long?) week-end !

Happy Sunday from my parent's where I head down for few days to have a rest ! Mathieu is joining me tonight and we will road trip to St Sebastien (Spain) tomorrow to celebrate my birthday. Just can't realize next year I will handle an almost 1 year toddler in my arms at this exactly same time of the year… crazy !
Hope you guys enjoy your week-end !


vendredi 15 mai 2015

Etsy Finds :: LIFESTYLE



Voici une nouvelle sélection d'articles coup de coeur sur Etsy ! C'est en retrouvant cette paire de boucles d'oreilles (cf photo ci-dessus) achetée sur cette plateforme de créateurs il y a 3 ans que je me suis rappelée que cela faisait un moment que je ne vous avais pas fait ma sélection.

Here is a new selection of cute things finds on Etsy.

jeudi 14 mai 2015

Granola and frozen yogurt cups :: EAT



En ce moment en cuisine je suis partisane du moindre effort. Déjà, en temps normal, je simplifie à fond les recettes mais alors en ce moment je ne vous raconte même pas: si cela me demande plus de 15 minutes "d'effort" ou une trop grosse montagne de vaisselle à la fin car trop de plats pour la préparation (= compliqué), alors j'abandonne l'idée. La flemmardise à l'état pur, je vous dis !

I'm a big believer that in cooking the simplest the better: I love when I found out new recipes that ask few minutes to make and create a big impact such as these granola and frozen yogurt bites !

mercredi 13 mai 2015

The embroidered dress :: WEAR


Plus les semaines passent et plus je déteste être à l'étroit dans mes vêtements. Je privilégie donc les pièces amples, vaporeuses, et heureusement la saison me le permet !

The more I'm getting closer to the due date and the less I can bear wearing tight clothes. Luckily spring and summer outfits are all about light a floaty pieces !